I’rab (Perubahan Akhir Kata)

الإِعْرَابُ
(Perubahan Akhir Kata)

Bagi yang baru mempelajari Bahasa Arab mungkin akan sedikit asing dengan istilah I’rab. Namun jangan dipusingkan dengan Istilah-Istilah baru tersebut. Bahasa Arab memiliki karakteristik Khusus yang tidak dimiliki oleh kebanyakan bahasa lainnya, salah satunya adalah harokat, seperti yang sering kita lihat : ـِـُــَ (fathah, dhamah, kasrah), karena adanya karakteristik tersebut maka muncul istilah i’rab, yaitu perubahan harokat huruf akhir kata pada suatu kalimat yang disebabkan oleh faktor/ harf (dipembahasan sebelumnya) yang berbeda. Jadi harokat huruf akhir kata bisa berupa (fathah, dhamah, kasrah). Contoh:

جَاءَ الْمُسْلِمُ، رَأَيْتُ الْمُسْلِمَ، مَرَرْتُ بِالْمُسْلِمِ

Perhatikan ke tiga harokat huruf terakhir dari kata المسلم  pada huruf "م" semuanya berbeda dan berubah tergantung kedudukan kata tersebut. Itulah yang disebut dengan i’rab.

Pembagian I’rab:

1.      Rafa’ tanda aslinya adalah Dhammah

2.      Nashab tanda aslinya adalah Fathah

3.      Khafadh tanda aslinya adalah Kasrah

4.      Jazm tanda aslinya adalah sukun

Keterangan: Jadi kata yang beri’rab rafa’ biasanya harokat huruf akhirnya berharokat dhammah. Begitupun seterusnya.

Namun ada beberapa kata yang beri’rab rafa’ namun tidak menggunakan tanda aslinya. Nah di sini akan kita perinci pada penjelasan berikut .